martes, 26 de abril de 2016

IRON MAIDEN censurados en China

IRON MAIDEN se estrenaron en directo en China el pasado 24 de abril tocando en el Centro de Deportes de Pekín.

Fuente: Metal Addicts

IRON MAIDEN

Según Metal Addicts, aunque el grupo interpretó su repertorio habitual, se vio forzado a realizar algunos ligeros cambios debido a la censura China.

Los británicos no pudieron utilizar ningún tipo de pirotecnia durante el concierto, tampoco se les permitió sacar la bandera británica durante la interpretación de la canción “The Trooper”, aunque Bruce Dikinson sí se puso el uniforme que llevaban los soldados en la batalla que inspiró la canción y la bandera apareció varias veces en el telón de fondo.

También se vieron obligados a cambiar la letra del estribillo de “Powerslave”; en lugar de "Tell me why I had to be a Powerslave" Dickinson cantó "Tell me why I had to be a Wicker Man”. 

El vocalista tampoco pudo decir palabras malsonantes o utilizar la palabra “fuck”.

A continuación un tráiler para la actuación.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario